Kejadian 4:16 (TB)
Lalu Kain pergi dari hadapan TUHAN dan ia menetap di tanah Nod, di sebelah timur Eden.
16. Tanah Nod. Secara harfiah, tanah pengembaraan atau pelarian (bdg. 4:12, 14). Lokasi tanah tersebut tidak bisa ditentukan selain disebut sebagai terletak di sebelah timur Eden. Kain tidak lebih daripada menggenapi apa yang dinubuatkan Allah mengenai kehidupannya pada masa depan. Dengan sedih dan tenang dia kemudian berjalan memasuki wilayah gersang yang tak berujung. Ide tentang "pelarian" dan "kesengsaraan" dapat ditangkap di dalam kata Ibrani yang diterjemahkan menjadi pergi dari.
No comments:
Post a Comment